実り多き幸せ

そこんにちは❣️ スタッフのすみです😊

 

私が子供の頃には、春の田んぼは一面のレンゲの花でピンク色に染まっていました。フワフワのピンクの絨毯の上に寝転んだり、花を摘んで首飾りを、作ったり。。。暖かな春の日の楽しい思い出です🤗　(年齢がバレてしまいますけれど😅)　最近はレンゲの花をあまり見かけませんね。少し淋しいです🥲

 

　　

首飾りではないのですが、心から「感謝して受けて取った」私の宝物。元気だった頃の母の指にずっとあった💍です。

何ていう石でしょう？(ダイアモンドでないことは、確か😅) 多分、高価なものではないと思います。でも、透明感のある薄青の石を見ていると、これをはるばる海を越えて運んでくれた大叔父(私の母の叔父)の優しさを感じます。若くしてブラジルに移民した後、たった一度だけ里帰りした時のお土産がこの💍だったそうです。

　感謝して受け取るものに、

　　豊かなる収穫はあります。

　　　　——ウィリアム•ブレイク

母の宝物であったはずのこの💍を、これからは私が大切に持っていようと思います。

As  soon  as  you  say  “thank  you”,  all  flowers  in  your  heart  start  blooming.

 

 

故郷の山には、雪割桜🌸が満開でした❣️　その後、麓にある中学校の校門近くまで車で行ってみました。確かその頃の私は、石川啄木の短歌にハマって(?)いたのでした🤗

 

　　ふるさとの　山に向かいて

　　言うことなし

　　ふるさとの山は　ありがたきかな

最近、英訳本を購入しました💕

I  face  the  mountains

speechless

I. owe  those  mountains  everything.

 

 

愛知県 豊川市 英会話教室

N’s Land  楽音

スタッフ すみ