Spring break

こんにちは　アシスタントのサチヨです

新年度が始まりましたね
今年もSimon先生と一緒に木曜日クラスを担当します　よろしくお願いいたします😊

みなさんは春休みいかが過ごされましたか？ How was your spring break？　I had a relaxing one.   I enjoyed walking, reading, and sewing. 😊

先週末は地元の春祭りを見に行きました　ふらっと行列を覗いていると外国の方が隣りに来ました　観光客かなぁ　でもこんな田舎のお祭りに珍しい… せっかくだから聞いてみよう！と思い

Hi!  Are you traveling? or do you live here??

聞くと　2、3か月アジアの国を旅しようとしているアイルランドの方でした

まだ旅の始めで　東京　名古屋　これから京都　奈良　大阪　そしてアジアの国々へ行くつもりだよと

なんと羨ましい!!

でもなんでまたこんなローカルなお祭りに？と聞くと ネットで調べて面白そうだったからと　なんでもアプリで翻訳できるからねと　時代ですね

Irelandは… 確かイギリスの隣りの島国だよね〜と頭の中に地図を描いて　色々尋ねると

Irelandの春は日本と気候が似ていることや　ここみたいに400年以上続くヤギを祀る古〜いお祭りがある事や　めちゃくちゃ美味しいIrish breakfastの事　お母さんが作るIrish stewが最高な事　日本の太鼓みたいな bodhranという伝統的な楽器があることなどなど　色々と教えてくれました

彼の話す英語は強いアクセントもなくとても聞き取りやすい英語でした

桜の話や日本食の話　日本酒の話　日本語を少し勉強している事や　日本の文化に興味があることなど　お祭りの行列を見ながら色々と話しました

I want to experience〜 名古屋でうなぎを食べたり　すもうを見たり　京都や奈良の寺を訪ねたり　とにかく色んな事を体験してみたいんだと

旅の醍醐味ですね😊

一緒に行列を見てまわり　まだまだ話したかったのですが神社に到着し別れを告げました

一緒にいた私の父も “良い旅を!” (日本語で)と言うととても喜んでくれました　父も嬉しそうでした😊

やっぱりいいですね〜人との出会いは

英語はみんなの世界を広げてくれます

今年も楽しく英語を身につけていきましょうね