The Gift of the Magi
こんにちは❣️ スタッフのすみです😊
ポインセチアは、やっぱりクリスマスのイメージ🎄 でもこの綺麗な赤い部分は、花ではなくて葉っぱですって。花は中央の小さな黄色いかたまり(?)なんだそうです😅
クリスチャンの人達にとってのクリスマスは、聖なる日であることは言うまでもなく、仲たがいしていた親子が和解したり、ずっと許せなかったことを水に流したり…お互いに優しい心を贈り合う、特別な日なのだと聞いたことがあります😊
Happiness never decreased
by being shared.
幸せは、分け合っても減ることはない。
It is more blessed to give
than to receive.
与うるは、受くるより幸いなり。
O•ヘンリー作の “ The Gift of the Magi 賢者の贈り物 “ の中で作者は、語ります。
クリスマスに相手に素敵な贈り物をあげようと、自分の大切にしているものを売り払い、売ってしまったために、用意された贈り物は役立たずになる、という貧しい若夫婦のお話ですが、一見馬鹿だなあと思ってしまうこの二人こそが賢者( magi )なのだと。
若い夫が妻に言います。
“ Let’s put our Christmas presents away and keep them a while. They’re too nice to use just at present. “
相手のことを想って選んだ🎁は、例え今すぐに使えるものてなくても、きっとお互いを幸せにすることでしょう💕
今年のアドベントカレンダーは、ムーミン🥰 一つ一つの窓を開けると、仲間達に会えます❣️ 窓は、あと四つだけになりました🤗
Happy Holidays and
a peaceful Christmas to all !
愛知県 豊川市 英会話教室
N’s Land 楽音
スタッフ すみ